Dịch "Tôi đã xem bạn" để Tiếng Slovene:


  Tự điển Tiếng Việt-Người ăn mặc cẩu thả

Ads

  Ví dụ (Nguồn bên ngoài, chứ không phải xét)

Bạn tôi đã xem phim này rồi.
Frendica je film že videla.
Bạn đãxem xét điều đó, bạn biết.
Moraš upoštevati, da, veste.
Tôi cần bạn xem lại của tôi.
Moram si gledal moj hrbet.
Để tôi chỉ cho bạn xem.
Pokazal vam bom.
Đây, tôi sẽ cho bạn xem
Najbolje, da vam jo kar pokažem
Hãy để tôi cho bạn xem
Naj vam pokažem.
Nhìn ông bạn mình xem. Đã đi rồi!
Poglej mojega tipa.
Cho tôi xem chiếc nhẫn bạn tôi chọn.
Pokažite mi še enkrat prstan, ki ga je prijatelj izbral.
Bạn xem 'em .
Si gledal 'em.
Rồi bạn xem!
Boš videla.
Để tôi xem đã.
Jih vidiš? Oprostite, gospod.
Để tôi xem đã.
Bom pogledala.
Ý tôi là có lẽ tôi phải xem qua mấy xác của bạn tôi đã.
Mislim, mogoče bi morala pogledati trupla. Ne.
Các bạn xem TV của chúng tôi.
To mi hočete povedati.
Xin lỗi, tôi đã không nhìn thấy bạn đứng đó đã chết tôi đã nói để được xem hoặc kaplan
Prosim vas nisem videl stal , ki je umrl
Cứ để tôi xem đã.
Preveril bom.
Tôi đã xem vài cảnh.
Pregledal sem nekaj posnetkov.
Các bạn xem này.
Tukaj ga imate.
Bạn đang xem chim?
Opazujete ptiče?
Để tôi cho các bạn xem lần nữa.
Še enkrat vam bom pokazal.
Xem này! 2 người bạn thân của tôi!
Moja dva najboljša prijatelja.
Đây, để tôi điều chỉnh lại bạn xem.
A tako. Pridi. Takoj boš postala kul.
Chúng tôi đã bổ sung chế độ xem dạng lưới mới để bạn có thể xem nhanh các tệp.
Dodali smo nov mrežni pogled, v katerem si lahko takoj ogledate datoteke.
Tôi chỉ không muốn bạn nghĩ bạn đang xem phim Rain Man .
A nočem, da mislite, da sem Rain Man.
Ta đã ban cho mi tình bạn Và mi đã xem thường ta!
Ponudim ti prijateljstvo, ti pa mi pljuneš v obraz.
Để tôi lấy một ví dụ cho bạn xem.
Naj vam pokažem primer.
Được, cho tôi xem bằng lái của ông bạn.
Prav. Pokaži mi vozniško.
Tôi đâu có ngờ...các bạn nghĩ mà xem.
Totalno brez ideja. Mislim, si lahko predstavljaš?
Tôi đã xem hồ sơ vụ án, cô xem chứ?
Prebral sem dosje primera.
Bạn đã giúp tôi.
Ste mi pomagali.
Bạn đã nghe tôi.
Slišali ste me.
bạn đã làm những gì nhìn thấy? Những gì tôi mong đợi để xem.
In kaj ste videli? Kaj sem pričakoval videti.
Tôi đã xem phim đó rồi!
Enote, ki govorijo angleško Gledal sem film.
Tôi đã xem lại hồ sơ.
Opravila sem bioscan.
Để tôi xem thế nào đã.
Bom premislila.
Chúng tôi đã xem đủ rồi.
Mislim, da smo videli dovolj.
Các ông đã xem thường tôi!
Gospa, oprostite...?
Được rồi, để tôi xem đã.
Takoj ko bo možno me pokliči nazaj.
Các bạn hãy đón xem.
Ostanite z nami.
Nhưng ngửi anh bạn xem.
Toda povohaj se.
Này, anh bạn, xem này.
Stari, poglej si to.
Bạn nào đã xem phim Lũ Chim của Alfred Hitchcock rồi?
Koliko vas pozna film Alfreda Hitchcocka Ptiči?
Tôi sợ rằng tôi mang bạn với những chi tiết này, nhưng tôi đã để cho phép bạn xem nhỏ của tôi khó khăn, nếu bạn hiểu rõ tình hình.
Bojim se, da sem vas nosil s temi podatki, vendar moram pustiti vidite moj mali težave, če ste razumeli položaj.
Nghe này, ông bạn, 2 giây trước, ông đã sẵn sàng cho tôi xem ông nhảy.
Kolega, pred dvema sekundama, si me bil pripravljen nategniti.
Vâng, có lẽ bạn nên xem xét hậu quả của những gì bạn đã làm, Pip.
Mogoče bi moral premisliti o posledicah svojega dejanja, Pip.